8 Fotos 5 Arten
8 photos 5 species
Einleitung
Introduction
Es gibt knapp 40 Gattungen mit mehr als 140 Arten.
Es sind hochrückige Tiere, mit seitlich zusammengedrücktem Körper mit oft silbriger Grundfarbe, dunklen Querbinden und schwarzem Schwanzfleck.
Je nach Art werden sie zwischen 12 cm und 2 m lang.
********************
There are almost 40 genera with more than 140 species.
They are high-backed animals with laterally compressed bodies, often with a silvery base colour, dark cross-bands and a black tail spot.
Depending on the species, they can be between 12 cm and 2 metres long.
Acanthopagrus bifasciatus ( Doppelband - Meerbrasse )
Twobar seabream
Maximale Länge: 50 cm
Tiefe: 2 - 25 m
Silberner Körper mit zwei schwarzen Kopfbinden.
Gerne an Riffdächern sowie Riffrändern mit starkem Wellengang und Brandung.
Meistens in kleinen Gruppen von 20 bis 25 Tieren entlang von Riffkanten oder auf dem Riffdach.
Scheu.
Foto 1 Astrid: Hurghada Ägypten
Foto 2 Johnny: Hurghada Ägypten
********************
Maximum length: 50 cm
Depth: 2 - 25 m
Silver body with two black headbands.
Favours reef tops and reef edges with strong waves and surf.
Usually in small groups of 20 to 25 animals along reef edges or on the reef top.
Shy.
Photo 1 Astrid: Hurghada Egypt
Photo 2 Johnny: Hurghada Egypt
Calamus bajonado ( Dickkopfbrasse )
Jolthead porgy
Maximale Länge: 60 cm
Tiefe: 5 - 50 m
Silbrig mit blauem Schimmer.
Auch diese Art ist über Riffen und angrenzenden Sandflächen anzutreffen.
Nicht scheu, erlaubt langsame Annäherung.
Fotos 1 - 2 Astrid: Bonaire Karibik
********************
Maximum length: 60 cm
Depth: 5 - 50 m
Silvery with a blue sheen.
This species can also be found over reefs and neighbouring sandy areas.
Not shy, allows slow approach.
Photos 1 - 2 Astrid: Bonaire Caribbean
Calamus penna ( Schafskopfbrasse )
Sheephead porgy, Littlemouth porgy or Speckled porgy
Maximale Länge: 45 cm
Tiefe: 3 - 80 m
Silbrig mit gelbem Schimmer, Körper häufig in Bodennähe, bei der Nahrungssuche mit dunklen Querstreifen.
Über Riffen und angrenzenden Sandflächen anzutreffen.
Nicht scheu, erlaubt langsame Annäherung.
Fotos 1 - 2 Astrid: Bonaire Karibik.
********************
Maximum length: 45 cm
Depth: 3 - 80 m
Silvery with a yellow sheen, body often near the bottom, with dark horizontal stripes when foraging.
Found over reefs and neighbouring sandy areas.
Not shy, allows slow approach.
Photos 1 - 2 Astrid: Bonaire Caribbean.
Diplodus noct ( Rotmeerbrasse )
Red sea seabream
Maximale Länge: 25 cm
Tiefe: 1 - 15 m
Lebt im Flachwasser in Nähe der Küste, meistens in Gruppen.
Foto 1 Astrid: Hurghada Ägypten
********************
Maximum length: 25 cm
Depth: 1 - 15 metres
Lives in shallow water near the coast, usually in groups.
Photo 1 Astrid: Hurghada Egypt
Pagrus auriga ( Rotbandbrasse )
Redbanded seabream
Maximale Länge: 80 cm
Tiefe: bis zu 170 m
Besonderes Merkmal dieser Fische sind die auffälligen rotbraunen Streifen, die mit zunehmendem Alter jedoch blässer werden.
Nahrung: Kleine Krebstiere und Fische.
Foto 1 Johnny: Oberhausen Deutschland
********************
Maximum length: 80 cm
Depth: up to 170 metres
These fish are characterised by their striking reddish-brown stripes, which become paler with age.
Food: Small crustaceans and fish.
Photo 1 Johnny: Oberhausen Germany