7 Fotos 3 Arten
7 photos 3 species
Einleitung
Introduction
Es gibt 4 Gattungen mit etwa 80 Arten.
Sie werden auch Brunnenbauer genannt, da sie senkrechte Wohngänge in den Meeresboden bauen.
Sie befestigen die Innenwände der Höhlen mit Hilfe von Steinen, Muschelschalen oder Korallenstücken.
Die meisten Arten leben in kleinen Kolonien in kleinen Revieren, andere sind Einzelgänger.
Um Nahrung aufzuschnappen oder um das Revier zu verteidigen, verlassen sie kurz ihren Bau.
Meistens jedoch sieht man sie nur mit dem Kopf aus ihren Bau herausschauen.
Droht Gefahr verschwinden sie mit dem Schwanz voran in ihren Bau.
Die meisten Arten werden nicht größer als 12 cm.
********************
There are 4 genera with about 80 species.
They are also known as well builders, as they build vertical burrows in the seabed.
They reinforce the inner walls of the burrows with the help of stones, mussel shells or pieces of coral.
Most species live in small colonies in small territories, others are solitary.
They leave their burrow briefly to catch food or to defend their territory.
Most of the time, however, they can only be seen with their heads sticking out of their burrows.
If danger threatens, they disappear into their burrow, tail first.
Most species do not grow larger than 12 cm.
Opistognathus aurifrons ( Goldstirn - Kieferfisch )
Yellowhead jawfish
Maximale Länge: 10 cm
Tiefe: 3 - 20 m
Gelblicher Kopf, blasser Körper, über seinem Gang schwebend.
Flossenenden haben meistens einen blauen Schimmer.
Sie bewohnen in Riffnähe Sandflächen und Korallenschotter, wobei sie Gänge mithilfe ihrer Mäuler graben, in die sie bei Bedrohung mit dem Schwanz voran flüchten.
Das Männchen brütet die Eier im Maul aus.
Nicht scheu, man kann mit langsamen Bewegungen nah an sie ran.
Fotos 1 - 3 Johnny: Bonaire Karibik
********************
Maximum length: 10 cm
Depth: 3 - 20 metres
Yellowish head, pale body, floating above its passage.
Fin ends usually have a blue sheen.
They inhabit sandy areas and coral rubble near the reef, digging tunnels with their mouths into which they flee tail-first when threatened.
The male incubates the eggs in its mouth.
Not shy, you can get close to them with slow movements.
Photos 1 - 3 Johnny: Bonaire Caribbean
Opistognathus randalli ( Randalls - Kieferfisch )
Gold-specs jawfish
Maximale Länge: 11 cm
Tiefe: 3 - 20 m
Höhlenbauender Fisch, große Augen die weit und hoch vorne am Kopf sitzen.
Großes Maul, dient dem Inkubieren der Eier.
Meistens ragt nur der Kopf aus Ihrer Höhle, indem er nach Plankton Ausschau hält.
Schwimmt immer mit dem Schwanz voran in seine Höhle.
Sehr selten sieht man ihn in seiner vollen Größe.
Fotos 1 - 3 Johnny: Lembeh Strait North Sulawesi
********************
Maximum length: 11 cm
Depth: 3 - 20 metres
Cave-dwelling fish, large eyes that sit high and far forward on the head.
Large mouth, used to incubate the eggs.
Usually only the head sticks out of its cave, looking for plankton.
Always swims tail first into its cave.
Very rarely seen in its full size.
Photos 1 - 3 Johnny: Lembeh Strait North Sulawesi
Opistognathus solorensis ( Kastanien - Kieferfisch )
Solor jawfish
Maximale Länge: 5 cm
Tiefe: 0 - 35 m
Wenig bekannte Art, bewohnt wie andere Kieferfische selbst gebaute Röhren in riffnahen Sand - und Geröllböden.
Foto 1 Johnny: Lembeh Strait North Sulawesi
********************
Maximum length: 5 cm
Depth: 0 - 35 m
Little known species, inhabits like other jawfish self-made tubes in sand and rubble bottoms
close to the reef.
Photo 1 Johnny: Lembeh Strait North Sulawesi