44 Fotos - 22 Arten

44 photos 22 species


Neoglyphidodon nigroris ( Behn's - Riffbarsch )

Black-and-gold chromis or Behn's damsel

Juvenil
Juvenil
Juvenil
Juvenil

Maximale Länge: 12 cm

Tiefe: 3 - 30 m

Fotos ( Juvenile ) 1 - 2 Johnny: Bangka Island North Sulawesi

Foto 3 Johnny: Moalboal Philippinen

 *******************

Maximum length: 12 cm

Depth: 3 - 30 m

Photos ( Juvenile ) 1 - 2 Johnny: Bangka Island North Sulawesi

Photo 3 Johnny: Moalboal Philippines


Neoglyphidodon thoracotaeniatus ( Kopfstreifen - Riffbarsch )

Barhead damsel

Maximale Länge:  14 cm

Tiefe: 10 - 45 m

Meist in kleinen Gruppen in Riffnähe anzutreffen.

Frisst Zooplankton und kleine Garnelen.

Foto 1 Johnny: Bangka Island North Sulawesi

 *******************

Maximum length: 14 cm

Depth: 10 - 45 m

Usually found in small groups near the reef.

Eats zooplankton and small shrimps.

Photo 1 Johnny: Bangka Island North Sulawesi


Neopomacentrus bankieri ( Chinesische Demoiselle )

Chinese demoiselle

Maximale Länge: 8 cm

Tiefe: 3 - 13 m

Grauer Körper, Schwanz und Hinterrand von Rücken- und Analflosse sind gelb.

Ein schwarzer Punkt an oberer Brustflossenbasis.

Bei Fels- und Korallenriffen anzutreffen.

Foto 1 Johnny: Bangka Island North Sulawesi

 *******************

Maximum length: 8 cm

Depth: 3 - 13 m

Gray body, tail and rear edge of dorsal and anal fins are yellow.

A black spot at the base of the upper pectoral fin.

Found on rock and coral reefs.

Photo 1 Johnny: Bangka Island North Sulawesi


Neopomacentrus miryae ( Mirys - Demoiselle )

Miry's demoiselle

Maximale Länge: 11 cm

Tiefe: 2 - 25 m

Silberner Körper mit weißem Fleck am Schwanzansatz und gelbe Schwanzflossenränder.

An geschützten Fleckriffen, Lagunen sowie Außenriffen anzutreffen.

Jagt gewöhnlich in losen Gruppen im Freiwasser Zooplankton.

Wenig scheu.

Foto 1 Johnny: Hurghada Ägypten

 *******************

Maximum length: 11 cm

Depth: 2 - 25 m

Silver body with a white spot at the base of the tail and yellow tail fin edges.

Found on sheltered patch reefs, lagoons and outer reefs.

Usually hunts zooplankton in loose groups in open water.

Not very shy.

Photo 1 Johnny: Hurghada Egypt


Plectroglyphidodon leucozonus ( Weißband - Riffbarsch )

Singlebar devil

Juvenil
Juvenil

Maximale Länge: 12 cm

Tiefe: 0.3 - 3 m

Weißer Streifen kann bei Erwachsenen verloren gehen.

Er ist territorial und ernährt sich von Algen.

Foto 1 Johnny: El Quesir Ägypten

Foto 2 Astrid: Hurghada Ägypten

 *******************

Maximum length: 12 cm

Depth: 0.3 - 3 m

White stripe can be lost in adults.

It is territorial and feeds on algae.

Photo 1 Johnny: El Quesir Egypt

Photo 2 Astrid: Hurghada Egypt


Pomacentrus albicaudatus ( Weißschwanz - Demoiselle )

Whitefin damsel

Maximale Länge: 7 cm

Tiefe: 1 - 12 m

Hellbrauner Körper mit weißem Schwanz.

Lebt einzeln oder in losen Gruppen an küstennahen Saumriffen oder Offshore - Riffen mit einem mäßigen Korallenbewuchs.

Sehr selten.

Foto 1 Johnny: Hurghada Ägypten

 *******************

Maximum length: 7 cm

Depth: 1 - 12 m

Light brown body with white tail.

Lives individually or in loose groups on coastal fringing reefs or offshore reefs with moderate coral growth.

Very rare.

Photo 1 Johnny: Hurghada Egypt


 Pomacentrus alexanderae ( Riffbarsch )

Alexander's damsel

Maximale Länge: 9 cm

Tiefe: 5 - 60 m

Diesen kleinen Riffbarsch treffen Taucher in der Regel als Einzeltier an, adulte Tiere bevorzugen Lagunen sowie landwärts- und seewärtsgerichtete Riffe.

Besonders auffällig ist der dunkle Fleck um die Brustflosse herum.

Foto 1 Johnny: Moalboal Phillipinen

 *******************

Maximum length: 9 cm

Depth: 5 - 60 m

Divers usually encounter this small damselfish as an individual; adults prefer lagoons as well as landward and seaward reefs.

The dark spot around the pectoral fin is particularly striking.

Photo 1 Johnny: Moalboal Philippines


Pomacentrus amboinensis ( Ambon - Demoiselle )

Ambon damsel

Maximale Länge: 10 cm

Tiefe: 2 - 40 m

Variable Färbung, meist heller Grund mit blassen, leicht welligen gelblichen oder blau-grünlichen Querlinien.

Die Wangen und die Schnauze haben sehr blasse hellbläuliche Markierungen.

Foto 1 Johnny: Moalboal Phillipinen

 *******************

Maximum length: 10 cm

Depth: 2 - 40 m

Variable coloration, mostly light background with pale, slightly wavy yellowish or blue-greenish transverse lines.

The cheeks and snout have very pale light bluish markings.

Photo 1 Johnny: Moalboal Philippines


Pomacentrus chrysurus ( Weißschwanz - Demoiselle )

Whitetail damselfish

Maximale Länge: 9 cm

Tiefe: 19 - 35 m

Augenfleck am Ende der Rückenflosse.

In sandigen Lagunen und an Felsriffen nahe bei der Küste anzutreffen.

Foto 1 Johnny: Bangka Island North Sulawesi

 *******************

Maximum length: 9 cm

Depth: 19 - 35 m

Eyespot at the end of the dorsal fin.

Found in sandy lagoons and on rocky reefs close to the coast.

Photo 1 Johnny: Bangka Island North Sulawesi


Pomacentrus sulfureus ( Schwefel - Demoiselle )

Sulphur damsel

Juvenil
Juvenil
Juvenil
Juvenil

Maximale Länge: 11 cm

Tiefe: 0,5 - 14 m

Gelber Körper mit schwarzem Fleck an der Basis der Brustflosse.

Lebt in küstennahen Saumriffen, manchmal auch im trüben Riffwasser.

Fotos 1 - 3 Johnny : El Quesir Ägypten

 *******************

Maximum length: 11 cm

Depth: 0.5 - 14 m

Yellow body with a black spot at the base of the pectoral fin.

Lives in fringing reefs close to the coast, sometimes also in murky reef water. 

Photos 1 - 3 Johnny : El Quesir Egypt


 Pomacentrus trichrourus ( Nebelschwanz - Demoiselle )

Paletail damsel

Maximale Länge: 11 cm

Tiefe: 1 - 43 m

Grauschwarzer Körper mit weißem Schwanz.

Häufig in Lagunen, Saum- oder Fleckriffen anzutreffen, gelegentlich auf Riffdächern.

Foto 1 Johnny: Hurghada Ägypten

 *******************

Maximum length: 11 cm

Depth: 1 - 43 m

Gray-black body with white tail.

Often found in lagoons, fringing or patch reefs, occasionally on reef tops.

Photo 1 Johnny: Hurghada Egypt


Pomacentrus trilineatus ( Dreilinien - Demoiselle )

Threeline damsel

Juvenil
Juvenil
Initiative Phase
Initiative Phase
Erwachsen - Adulte
Erwachsen - Adulte

Maximale Länge: 10 cm

Tiefe: 0,3 - 4 m

Bräunlicher Körper mit blauen Linien auf dem Kopf, und einem hellen Schwanz.

Man findet sie auf flachen Fels- und Korallenriffen.

Foto 1 Johnny: El Quesir Ägypten

Fotos 2 - 3 Johnny: Hurghada Ägypten

 *******************

Maximum length: 10 cm

Depth: 0.3 - 4 m

Brownish body with blue lines on the head and a light-colored tail.

Found on shallow rock and coral reefs.

Photo 1 Johnny: El Quesir Egypt

Photos 2 - 3 Johnny: Hurghada Egypt


Pomacentrus vaiuli ( Prinzessinen - Demoiselle )

Ocelatte damselfish

Maximale Länge: 10 cm

Tiefe: 1 - 40 m

Variable bläulich bis bräunliche Färbung.

Blau- bis weißrandiger, schwarzer Augenfleck, hinten in der Rückenflosse.

Bewohnt Lagunen und Außenriffe.

Foto 1 Johnny: Moalboal Phillipinen

 *******************

Maximum length: 10 cm

Depth: 1 - 40 m

Variable bluish to brownish coloration.

Blue to white-edged, black eyespot at the back of the dorsal fin.

Inhabits lagoons and outer reefs.

Photo 1 Johnny: Moalboal Philippines


Pycnochromis dimidiatus ( Indischer - Zweifarben Chromis )

Chocolatedip chromis

Maximale Länge: 7 cm

Tiefe: 0,5 - 36 m

Typische schwarzweiße Färbung.

Bewohnt häufig Lagunen und geschützte Außenriffe sowie flache Riffkronen von Fleckriffen.

In großen, losen Ansammlungen entlang oberer Riff-Formationen von Pfeilern und Hängen, dabei häufig mit dem Juwelen - Fahnenbarsch vergesellschaftet.

Sehr häufig und wenig scheu.

Fotos 1 - 3 Johnny: El Quesir Ägypten.

 *******************

Maximum length: 7 cm

Depth: 0.5 - 36 m

Typical black and white coloration.

Often inhabits lagoons and sheltered outer reefs as well as shallow reef crests of patch reefs.

In large, loose aggregations along upper reef formations of piers and slopes, often associated with the jewel bannerfish.

Very common and not very shy.

Photos 1 - 3 Johnny: El Quesir Egypt.


Pycnochromis retrofasciatus ( Schwalbenschwänzchen )

Black-bar chromis

Maximale Länge: 5 cm

Tiefe: 15 - 20 m

Es sind Schwarmfische, die in tropischen aber auch subtropischen Korallenriffen des Atlantiks und des Indopazifiks leben.

Diese hier gezeigte Art ist relativ selten.

Foto 1 Johnny: Moalboal Phillipinen

 *******************

Maximum length: 5 cm

Depth: 15 - 20 m

These are schooling fish that live in tropical and subtropical coral reefs in the Atlantic and Indo-Pacific.

The species shown here is relatively rare.

Photo 1 Johnny: Moalboal Philippines


Stegastes diencaeus ( Langflossen - Gregory ) 

Longfin damselfish 

Juvenil
Juvenil

Maximale Länge: 12 cm.

Tiefe: 5 - 30 m

Erwachsen: Dunkelbrauner bis schwarzer Körper.

Jugendform: Goldgelber Körper, mit leuchtend blauen Streifen die von der Schnauze bis zum Rücken laufen.

Schwarzer Fleck mit blauem Rand an der Rückenflosse.

An Felsbereichen zu finden, wo sie aggressiv mit Zwicken versuchen, Taucher aus ihrem Bereich zu vertreiben.

Nicht scheu.

Foto 1 Astrid: Bonaire Karibik

Fotos 2 - 4 Johnny: Bonaire Karibik

 *******************

Maximum length: 12 cm.

Depth: 5 - 30 m

Adult: Dark brown to black body.

Juvenile: Golden yellow body, with bright blue stripes running from the snout to the back.

Black spot with blue border on the dorsal fin.

Found on rocky areas where they aggressively try to drive divers away from their area by nipping.

Not shy.

Photo 1 Astrid: Bonaire Caribbean

Photos 2 - 4 Johnny: Bonaire Caribbean


Stegastes fuscus ( Dunkler Gregory )

Dusky damselfish

Juvenil
Juvenil

Maximale Länge: 15 cm

Tiefe: 2 - 13 m

Abgerundete Rücken - und Afterflosse, dunkler olivbrauner bis fast völlig schwarzer Körper.

Foto 1 Astrid: Bonaire Karibik

Foto 2 Johnny: Bonaire Karibik 

 *******************

Maximum length: 15 cm

Depth: 2 - 13 m

Rounded dorsal and anal fins, dark olive-brown to almost completely black body.

Photo 1 Astrid: Bonaire Caribbean

Photo 2 Johnny: Bonaire Caribbean 


Stegastes lacrymatus ( Juwelen - Riffbarsch ) Ägypten

Whitespotted devil  ( Egypt )

Maximale Länge: 11 cm

Tiefe: 0.3 - 40 m

Gegenstück des Karibik - Juwelenbarsches, jedoch 6 cm kleiner und einem weißen anstatt gelben Schwanzes.

Man trifft sie meistens einzeln an, sie sind sehr territorial und häufig aggressiv während sie ihre Algengärten verteidigen.

Foto 1 Astrid: Hurghada Ägypten

Fotos 2 - 3 Johnny: El Quesir Ägypten

 *******************

Maximum length: 11 cm

Depth: 0.3 - 40 m

Counterpart of the Caribbean jewfish, but 6 cm smaller and with a white tail instead of yellow.

They are usually found singly, are very territorial and often aggressive while defending their algae gardens.

Photo 1 Astrid: Hurghada Egypt

Photos 2 - 3 Johnny: El Quesir Egypt


  Stegastes lacrymatus ( Juwelen - Riffbarsch ) Karibik

Whitespotted devil ( Caribbean )

Juvenil
Juvenil
Juvenil / Initiative Phase
Juvenil / Initiative Phase

Maximale Länge: 19 cm

Tiefe: 3 - 12 m

Erwachsen: Dunkler Körper, gelbe Schwanzflosse und kleine leuchtend blaue Flecken am Rücken und der Rückenflosse.

Jugendform: Dunkelblau mit leuchtend blauen Flecken und einer durchscheinenden bis weißlichen Schwanzflosse, die mit der Geschlechtsreife gelb wird.

Bewohnen Riffdächer, wobei die Jugendform im Bereich von Feuerkorallen lebt.

Nicht scheu, lassen Taucher oft dicht an sich ran.

Fotos 1 + 3 Astrid: Bonaire Karibik

Foto 2 Johnny: Bonaire Karibik

 *******************

Maximum length: 19 cm

Depth: 3 - 12 m

Adult: Dark body, yellow caudal fin and small bright blue spots on the back and dorsal fin.

Juvenile form: Dark blue with bright blue spots and a translucent to whitish caudal fin, which turns yellow at maturity.

Inhabit reef tops, with the juvenile form living in the area of fire corals.

Not shy, often let divers get close to them.

Photos 1 + 3 Astrid: Bonaire Caribbean

Photo 2 Johnny: Bonaire Caribbean


Stegastes nigricans ( Schöner - Georg )

Dusky farmerfish

Maximale Länge: 14 cm

Tiefe: 3 - 35 m

Sehr schwer in Büchern zu finden.

Folgende Synonyme sind bekannt:
Abudefduf tamaii, Eupomacentrus nigricans, Holocentrus nigricans, Parapomacentrus nigricans, Pomacentrus nigricans, Pomacentrus scolopseus, Pomacentrus scolopsis, Pomacentrus subniger, Pomacentrus taeniops

Fotos 1 - 2 Johnny: El Quesir Ägypten

 *******************

Maximum length: 14 cm

Depth: 3 - 35 m

Very difficult to find in books.

The following synonyms are known:

Abudefduf tamaii, Eupomacentrus nigricans, Holocentrus nigricans, Parapomacentrus nigricans, Pomacentrus nigricans, Pomacentrus scolopseus, Pomacentrus scolopsis, Pomacentrus subniger, Pomacentrus taeniops

Photos 1 - 2 Johnny: El Quesir Egypt


Stegastes partitus ( Zweifarben - Gregory )

Bicolor damselfish

Maximale Länge: 10 cm

Tiefe: 7 - 27 m

Scharz - weißer Körper.

Der helle Bereich ist an der Grenze oft gelblich, vor allem zum Bauch hin.

Heimisch auf Riffdächern, aggressiv territorial, verjagt aber nur kleine Fische.

Nicht scheu, lässt Taucher dicht an sich ran.

Fotos 1 - 3 Johnny: Bonaire Karibik

 *******************

Maximum length: 10 cm

Depth: 7 - 27 m

Black - white body.

The light area is often yellowish at the border, especially towards the belly.

Native to reef tops, aggressively territorial, but only chases away small fish.

Not shy, lets divers get close to it.

Photos 1 - 3 Johnny: Bonaire Caribbean


Stegastes planifrons ( Dreifleck - Gregory )

Threespot damselfish

Juvenil
Juvenil

Maximale Länge: 12 cm

Tiefe: 0 - 40 m

Gelblich- bis hellbrauner Körper, der mit zunehmendem Alter dunkler wird.

Über den Augen haben sie einen goldgelbenen Halbmond.

Schwarzer Fleck an der Brustflossenbasis und am Anfang der Schwanzflosse. 

Jugendform: Gelber Körper mit schwarzem Fleck am Anfang der Schwanzwurzel, der erhalten bleibt.

Schwarzer Fleck in der Mitte am oberen Körperrand verschwindet mit der Geschlechtsreife.

Fotos 1 + 3 Astrid: Bonaire Karibik

Foto 2 Johnny: Bonaire Karibik

 *******************

Maximum length: 12 cm

Depth: 0 - 40 m

Yellowish to light brown body, which becomes darker with age.

They have a golden yellow crescent above the eyes.

Black spot at the base of the pectoral fin and at the beginning of the caudal fin. 

Juvenile form: Yellow body with black spot at the beginning of the tail root, which remains.

Black spot in the middle at the upper edge of the body disappears with sexual maturity.

Photos 1 + 3 Astrid: Bonaire Caribbean

Photo 2 Johnny: Bonaire Caribbean