Maximale Größe: 100 cm

Maximale Tiefe: 15 - 65 m

Dicker, krustiger, sowie gelappt wachsender Schwamm.

Erscheint Orange, wenn man künstliches Licht drauf hält.

Sehr unregelmässige Form.

Foto 1 Johnny: Bonaire Karibik

********************

 Maximum size: 100 cm

Maximum depth: 15 - 65 m

Thick, crusty and lobed growing sponge.

Appears orange when exposed to artificial light.

Very irregular shape.

Photo 1 Johnny: Bonaire Caribbean

Größe: 60 - 180 cm

Tiefe 10 - 40 m

Massiv, orange, dick und ledrig.

Narbige Oberfläche, auch als große, flache Matten, die großen Ohren ähneln.

Fotos 1 - 2 Johnny: Bonaire Karibik

********************

 Size: 60 - 180 cm

Depth 10 - 40 m

Massive, orange, thick and leathery.

Grainy surface, also as large, flat mats that resemble large ears.

Photos 1 - 2 Johnny: Bonaire Caribbean

Länge 30 - 90 cm

Tiefe 10 - 40 m

Weichwandige Röhren in mittel, gelb, graubraun und hellerem Innern.

Hier auf dem Foto die Krakenarm - Wuchsform.

Foto 1 Johnny: Bonaire Karibik

********************

 Length 30 - 90 cm

Depth 10 - 40 m

Soft-walled tubes in medium, yellow, grey-brown and lighter inside.

The photo shows the octopus arm growth form.

Photo 1 Johnny: Bonaire Caribbean

Größe: 15 - 45 cm

Tiefe 6 - 24 m

Die Gruppe von Röhren entspringen alle einer gemeinsamen Basis.

Dank der zahlreichen kleinen Beulen sehen sie wie gepunktet aus.

Farbvarianten: purpurn, gelb, orange, olivgrün.

Foto 1 Astrid: Bonaire Karibik

Fotos 2 - 3 Johnny: Bonaire Karibik

********************

 Länge 30 - 90 cm

Tiefe 10 - 40 m

Weichwandige Röhren in mittel, gelb, graubraun und innen heller.

Das Foto zeigt die Wachstumsform des Krakenarms.

Foto 1 Johnny: Bonaire Karibik

Größe: 60 - 180 cm

Tiefe 15 - 30 m

Lange, weichwandige, schlanke und dünne Röhren.

Lavendelfarbenes, grau bis braunes Äußeres.

Wächst in Gruppen, sowie als Einzelexemplar.

Foto 1 Johnny: Bonaire Karibik

********************

 Size: 60 - 180 cm

Depth 15 - 30 m

Long, soft-walled, slender and thin tubes.

Lavender-coloured, grey to brown exterior.

Grows in groups and as a single specimen.

Photo 1 Johnny: Bonaire Caribbean

Größe: 120 - 240 cm

Tiefe 12 - 40 m

Die Ausströmöffnungen bilden lange Reihen und haben vorstehende, dünne, oft heller gefärbte Ränder.

Sie hängen meist nach unten, wobei die Enden nach oben zeigen.

Variable Farben, wie purpurn, rot und lavendelfarben.

Fotos 1 - 2 Johnny: Bonaire Karibik

********************

Size: 120 - 240 cm

Depth 12 - 40 m

The outflow openings form long rows and have protruding, thin, often lighter coloured edges.

They usually hang downwards, with the ends pointing upwards.

Variable colours, such as purple, red and lavender.

Photos 1 - 2 Johnny: Bonaire Caribbean

Maximale Größe: 35 cm

Maximale Tiefe: ?

Diese Schwammart findet man in der Karibik auf sandigen Flächen in Riffen und Lagunen.

Immer mit Sedimenten bedeckt und Algen bewachsen.

Foto 1 Johnny: Bonaire Karibik

********************

 Maximum size: 35 cm

Maximum depth: ?

This type of sponge is found in the Caribbean on sandy areas in reefs and lagoons.

Always covered with sediments and algae.

Photo 1 Johnny: Bonaire Caribbean

Größe: 15 - 90 cm

Tiefe 2 - 20 m

Steifwandige, dünne Röhren, mit vielen unregelmäßigen, konischen Auswüchsen.

Fast immer in Gruppen von 20 bis 30 Röhren.

An Stellen mit starker Strömung biden sie Fächer oder Vasen.

Farbvariationen: bräunlichgrau, lavendelfarben, grünlichgrau sowie gelegentlich hell gelbbraun.

Foto 1 Johnny: Bonaire Karibik

********************

 Size: 15 - 90 cm

Depth 2 - 20 m

Stiff-walled, thin tubes, with many irregular, conical outgrowths.

Almost always in groups of 20 to 30 tubes.

In places with strong currents they form fans or vases.

Colour variations: brownish-grey, lavender, greenish-grey and occasionally light yellow-brown.

Photo 1 Johnny: Bonaire Caribbean

Maximale Größe: 15 - 45 cm

Maximale Tiefe: 6 - 23 m

Vasenförmig, rosa bis purpurn mit hellblauer Fluoreszenz. 

Außen stark skulpuriert, mit zahlreichen verwundenen Furchen und Kanten.

Foto 1 Astrid: Bonaire Karibik

********************

 Maximum size: 15 - 45 cm

Maximum depth: 6 - 23 m

Vase-shaped, pink to purple with light blue fluorescence. 

Strongly sculpted on the outside, with numerous twisted furrows and edges.

Photo 1 Astrid: Bonaire Caribbean

Maximale Höhe: 1 m

Lilafarbrene Röhren die bisweilen verzweigt sind. 

Lebt auf Hartgrund und ist Wirt für Garnelen und Würmer.

Foto 1 Johnny: Hurghada Ägypten

Foto 2 Astrid: Hurghada Ägypten

********************

 Maximum height: 1 m

Purple-coloured tubes that are sometimes branched. 

Lives on hard substrate and is a host for shrimps and worms.

Photo 1 Johnny: Hurghada Egypt

Photo 2 Astrid: Hurghada Egypt

Maximale Größe: 10 - 30 cm

Maximale Tiefe: 1 - 30 m

Sehr variable Farben: Orange-gelb, orange, cremefarben, gelb, weiß, rot, braun, zimtbraun.

Weiche Konsistenz, leicht schleimig und etwas elastisch.

Seine Oberfläche ist glatt, glänzend mit auffälligem Venenmuster des Kanalsystems.

Foto 1 Johnny: Bonaire Karibik

 ********************

 Maximum size: 10 - 30 cm

Maximum depth: 1 - 30 m

Very variable colours: orange-yellow, orange, cream, yellow, white, red, brown, cinnamon brown.

Soft consistency, slightly slimy and somewhat elastic.

Its surface is smooth, shiny with a striking vein pattern of the canal system.

Photo 1 Johnny: Bonaire Caribbean

Größe: je nach Ausbreitung

Die einzelnen Röhren können einen Durchmesser von 3 mm erreichen und bilden ein dichtes Gitternetz.

Foto 1 Johnny: Bangka Island North Sulawesi

********************

 Size: depending on spread

The individual tubes can reach a diameter of 3 mm and form a dense lattice.

Photo 1 Johnny: Bangka Island North Sulawesi

Größe: 10 - 25 cm

Tiefe 7 - 23 m

Überzieht oft die Unterseite von Überhängen, Löcher und Höhlen.

Foto 1 Johnny: Bonaire Karibik

********************

Size: 10 - 25 cm

Depth 7 - 23 m

Often covers the underside of overhangs, holes and caves.

Photo 1 Johnny: Bonaire Caribbean

Größe: 30 - 90 cm

Tiefe 4 - 18 m

Zahlreiche grünlich, fingerartige Äste.

Kann in Strukturen herabhängend, in wirren Knäueln, aber auch aufrecht wachsen.

Fotos 1 - 2 Johnny: Bonaire Karibik

********************

 Size: 30 - 90 cm

Depth 4 - 18 m

Numerous greenish, finger-like branches.

Can grow hanging down in structures, in tangled clumps, but also upright.

Photos 1 - 2 Johnny: Bonaire Caribbean

Maximale Größe: 80 cm

Maximale Tiefe: 2 - 58 m

Ein hübsch gezeichneter Schwamm, der im Riff in Bereichen mit einer kräftigen Planktonzufuhr wächst.

Farbe: rot bis orangefarben.

Foto 1 Astrid: Bonaire Karibik

********************

 Maximum size: 80 cm

Maximum depth: 2 - 58 m

A beautifully patterned sponge that grows in the reef in areas with a strong plankton supply.

Colour: red to orange.

Photo 1 Astrid: Bonaire Caribbean

Maximale Größe: 10 - 50 cm

Maximale Tiefe: 6 - 30 m

Überzieht andere Lebewesen wie Korallen und auch andere Schwämme nach und nach mit einer ca 4 mm dicken Schicht

Farbe: Gelb, gelbgrün, weiß und bis zu transparent.
Foto 1 Astrid: Bonaire Karibik

********************

Maximum size: 10 - 50 cm

Maximum depth: 6 - 30 m

Gradually covers other creatures such as corals and other sponges with a layer approx. 4 mm thick

Colour: Yellow, yellow-green, white and up to transparent.

Photo 1 Astrid: Bonaire Caribbean

Maximale Größe: 70 cm

Ihre Äste haben etwa 3 cm im Durchmesser und sind oft verzweigt.

Dieser Schwamm lebt in flachen Lagunen und an geschützten Riffhängen und in schwacher Strömung.

Extrem giftig.

Leibspeise von bestimmten Nackschnecken ( siehe Foto oben )

Fotos 1 - 2 Johnny: Hurghada Ägypten

********************

Maximum size: 70 cm

Its branches are about 3 cm in diameter and are often branched.

This sponge lives in shallow lagoons and on sheltered reef slopes and in weak currents.

Extremely poisonous.

Favourite food of certain nudibranchs (see photo above)

Photos 1 - 2 Johnny: Hurghada Egypt

Größe: 30 - 120 cm

Tiefe 3 - 40 m

Massive, dunkelbraune, filzartige und klumpige Oberfläche.

Wächst in vielen verschiedenen Formen.

Foto 1 Johnny: Bonaire Karibik

********************

 Size: 30 - 120 cm

Depth 3 - 40 m

Solid, dark brown, felt-like and lumpy surface.

Grows in many different forms.

Photo 1 Johnny: Bonaire Caribbean

Maximale Größe: 1,80 m

Hellrosa bis violette Seile mit einer porösen, rauen, strukturierten Oberfläche.

Spärlich verzweigte, winzige, exzentrische Öffnungen

Foto 1 Johnny: Bonaire Karibik

********************

 Maximum size: 1.80 m

Light pink to purple ropes with a porous, rough, textured surface.

Sparsely branched, tiny, eccentric openings

Photo 1 Johnny: Bonaire Caribbean

Größe: 10 - 30 cm

Tiefe 4 - 23 m

Rauhe, orangene Oberfläche, sonst weich.

Die Ausströmöffnungen fügen sich in das Oberflächenmuster ein.

Foto 1 Johnny: Bonaire Karibik

********************

 Size: 10 - 30 cm

Depth 4 - 23 m

Rough, orange surface, otherwise soft.

The outflow openings blend into the surface pattern.

Photo 1 Johnny: Bonaire Caribbean

Maximale Höhe: 150 cm

Ihre Gesamtform ist variabel, oft vasen - oder faßartig.

Der Innendurchmesser kann bis zu 50 cm werden.

Im Schwamm findet man oft diverse Krebse.

Fotos 1 - 2 Johnny: Bali Indonesien

Foto 3 Johnny: Moalboal Philippinen

********************

 Maximum height: 150 cm

Their overall shape is variable, often vase- or barrel-shaped.

The inner diameter can be up to 50 cm.

Various crustaceans are often found in the sponge.

Photos 1 - 2 Johnny: Bali Indonesia

Photo 3 Johnny: Moalboal Philippines